Política Legal e de Privacidade

Consulte os avisos legais e de privacidade da Corel/Roxio para obter os detalhes de como coletamos, usamos e protegemos suas informações pessoais no site.

Seu uso de qualquer site ou aplicativo de software ou acesso a ele (Propriedade da Corel/Roxio) (i) disponibilizado direta ou indiretamente para você neste site; ou (ii) com um link direto para esta política de privacidade está sujeito a esta política de privacidade. Esta política de privacidade explica os dados que coletamos e como os usamos.

Nós respeitamos sua privacidade. Se tiver alguma preocupação relacionada à privacidade ou pergunta sobre esta política de privacidade, entre em contato conosco pelo email: privacy@corel.com.

Sumário

Sobre nós
Suas informações
Rastreamento e cookies
Email
Que organizações coletam as informações
Publicidade
Segurança
Crianças
Alteração de suas preferências
Outras divulgações
Transferências para o exterior
Seu consentimento
Seus direitos

SOBRE NÓS E ESTA POLÍTICA

Todas as referências a "nós", "nos" ou "nosso" se referem à (1) Corel Corporation e/ou uma ou mais de suas afiliadas corporativas.

Esta política fornece-lhe os detalhes de quem somos e os detalhes de nossas políticas de privacidade, inclusive: quais dados coletamos sobre você quando usa a Propriedade da Corel/Roxio; que organização está coletando as informações; como as informações são usadas ou divulgadas; que opções estão disponíveis para você com relação à coleta e o uso dos dados; que medidas de segurança foram estabelecidas para proteger suas informações pessoais e como você pode corrigir quaisquer imprecisões em suas informações.

Esta política pode ser emendada de tempos em tempos sem aviso prévio e é sua responsabilidade lê-la atentamente e examinar quaisquer alterações que possam ter sido feitas. Visto que as alterações serão postadas nesta página, nós o incentivamos a conferir esta página regularmente.

Para todos os usuários localizados em outras regiões que não a Europa, esta política, o processamento de seus dados de conta online e quaisquer outros dados que coletarmos serão regulados pelas leis do Estado da Califórnia e estarão sujeitos à exclusiva jurisdição dos tribunais de Santa Clara, na Califórnia, EUA. Para todos os usuários localizados na Europa, esta política, o processamento de seus dados de conta online e quaisquer outros dados que coletarmos estarão sujeitos a quaisquer leis impostas no país de residência do usuário.

Retornar ao início

SUAS INFORMAÇÕES: O QUE COLETAMOS, COMO COLETAMOS E COMO USAMOS AS INFORMAÇÕES

Assim como acontece com a maioria dos outros sites e serviços online, coletamos determinados dados sobre sua visita às Propriedades da Corel/Roxio. Quaisquer dados coletados durante seu uso da Propriedade da Corel/Roxio se enquadra em três categorias: (1) informações pessoais que você nos fornece, como informações que você fornece quando se registra (inclusive seu endereço de email), cria uma conta, cria um nome de usuário, preenche uma pesquisa, entra em um concurso ou compra produtos ou serviços; (2) informações coletadas quando você usa a Propriedade da Corel/Roxio, que ficam identificadas com suas informações pessoais; e (3) informações que não o identificam diretamente e são coletadas durante seu uso da Propriedade da Corel/Roxio, que incluem endereço IP e informações reunidas com o uso de um "cookie" (cookies são discutidos mais adiante) e informações relacionadas a pesquisas ou recomendações na Propriedade da Corel/Roxio. Essas informações coletadas incluem, entre outras, quais páginas e conteúdos são navegados, interações com publicidade e conteúdo e outros dados relacionados a preferências e utilização. Usamos essas informações para fornecer melhor produtos e serviços, inclusive, entre outros fins, para direcionar melhor a publicidade e o conteúdo e para gerar estatísticas e relatórios.

Você pode usar certas Propriedades da Corel/Roxio sem se registrar nem criar uma conta. Nós podemos, não obstante, criar um histórico de suas interações com a Propriedade da Corel/Roxio, mesmo sem saber quem você é. Com relação a certas Propriedades da Corel/Roxio que são produtos, a Corel/Roxio também pode empregar software de gerenciamento de atualização para coletar informações de instalação e registro de seu computador, que incluem produto, versão, compilação, idioma e fabricante do equipamento original. Quando você usa várias Propriedades da Corel/Roxio, a Corel/Roxio pode combinar ou vincular as informações coletadas de várias Propriedades da Corel/Roxio e usá-las para os fins descritos nesta política de privacidade.

Informações pessoais
Como costuma acontecer entre os sites da Web, para usar determinados recursos da Propriedade da Corel/Roxio, nós solicitamos que você se registre, crie uma conta, forneça seu nome completo e endereço de email e crie uma senha. Depois que você tiver criado uma conta, terá a opção de preencher um formulário (todo o formulário ou parte dele podem ser incluídas em seu perfil). Quando você cria seu perfil, nós coletamos informações pessoais sobre você, como nome, endereço, localização, endereço de email, atores favoritos, música, etc., que serão armazenadas a fim de fornecermos serviços para você e conduzirmos atividades que incluem, entre outras, usá-las para processar seu registro, manter um perfil sobre você, processar sua solicitação de receber boletins informativos e anúncios de email ou para participar voluntariamente de pesquisas ou concursos e/ou comunicar com você sobre serviços e produtos que acreditamos possam ser de seu interesse.

A Corel/Roxio pode permitir que você configure perfis a serem exibidos a outros usuários das Propriedades da Corel/Roxio. Para enriquecer seu perfil, você pode optar por incluir algumas informações pessoais em seu perfil público, de modo que outros usuários possam identificá-lo. Você deve incluir em seu perfil público somente informações que não se importe de tornar publicamente disponíveis sem restrição.

Para processar suas ordens de compra, precisamos de seu nome, endereço para faturamento, número de telefone, endereço de email, endereço para remessa, informações de cartão de crédito e códigos de segurança do cartão de crédito. Usamos essas informações para processar seu pedido e, se houver alguma dúvida, para contatá-lo com relação ao seu pedido. Também podemos usá-las para contatá-lo com relação a outros produtos e serviços que sentimos possam ser de seu interesse. Em geral, a Corel/Roxio tentará lhe enviar um email primeiro, mas poderá telefonar ou lhe enviar uma mensagem eletrônica caso você tenha fornecido esses detalhes e consinta em adotarmos esse procedimento.

Com respeito à Propriedade da Corel/Roxio com a marca 'Roxio', o registro de seu produto indica que você nos informou sobre seu interesse em receber ofertas e informações de nós e de terceiros, e nós o contataremos após o registro, a menos que você especifique que não deseja receber tal contato nos notificando pelo email privacy@corel.com. Para aqueles que optarem por receber esse material de terceiros, a Corel/Roxio pode divulgar informações pessoais para tais terceiros. As informações divulgadas podem incluir seu nome, endereço de email e outras informações fornecidas no processo de registro da Corel/Roxio.

As informações pessoais também são usadas para fornecimento de serviços personalizados a você, como mostrar rastreamento e recomendações.

Retornar ao início

INFORMAÇÕES PARA RASTREAMENTO - COOKIES, FLASH COOKIES, GIFS TRANSPARENTES E ENDEREÇOS IP

Nós armazenamos e rastreamos informações do usuário por meio do uso de "cookies" e GIFs transparentes, que também podem ser chamados de bugs da Web ou Web beacons. Os cookies por si sós não nos informam seu endereço de email ou outras informações pessoais. No entanto, as informações fornecidas por meio de cookies podem ser associadas a informações pessoais se você nos fornecer essas informações, por exemplo, registrando-se para usar determinadas Propriedades da Corel/Roxio. Um cookie são dados enviados para o seu navegador a partir de um servidor Web. Ele é armazenado em seu computador e contém um identificador exclusivo que permite que nosso sites reconheçam seu computador. Se você tiver uma conta com a Corel/Roxio, um cookie em seu computador nos permitirá lembrar seu nome de usuário e senha, de modo que você não tenha que reinserir essas informações cada vez que visita o site. Outro cookie é o Flash cookie, que é incorporado ao Adobe Flash Player, uma ferramenta da Web que permite o rápido desenvolvimento de conteúdo dinâmico. Os Adobe Flash cookies podem ser usados em determinadas situações em que usamos o Flash para fornecer algum conteúdo, como clipes de vídeo ou animação, e para lembrar de configurações, preferências e uso. Eles são semelhantes a cookies de 'navegador' (conforme descritos acima), mas são gerenciados por meio de uma interface diferente daquela fornecida pelo seu navegador da Web.

O uso de cookies é padrão na Internet e você verá que são usados atualmente pela maioria dos principais sites da Web. Você pode definir as preferências do seu navegador da Web de modo a alertá-lo quando um cookie é enviado para o seu disco rígido ou para recusar todos os cookies. Nós não exigimos que você use os cookies, mas lembre-se de que certos recursos e serviços não funcionarão corretamente se você definir seu navegador para recusar cookies.

"GIFs transparentes" são arquivos de imagem muito pequenos que nós às vezes posicionamos em páginas da Web e em boletins informativos por email baseados na Web ou em outras comunicações que enviamos. Os GIFs transparentes nos permitem contar com precisão o número de usuários que visitam páginas específicas e o número de vezes que essas páginas são acessadas. GIFs transparentes também nos permitem saber quantas pessoas abriram um email.

Nós podemos usar cookies, GIFs transparentes e tecnologia de rastreamento relacionada para coletar informações como seu tipo de navegador, o tipo de sistema operacional que você usa, o nome de domínio do seu provedor de serviços da Internet, endereço IP, páginas visitadas no site, serviços usados e como você os usou.

Podemos fornecer dados sobre nossos usuários, padrões de tráfego, produtos, serviços e informações de site a terceiros (como fornecedores, anunciantes e nossos parceiros comerciais), mas nos valeremos de esforços razoáveis para fornecê-los de uma forma que não o identifique diretamente.

Informe-se sobre como desativar/ativar os cookies no navegador clicando na seção "Gerenciar cookies" do site (em inglês) do Interactive Advertising Bureau no seguinte link: http://www.allaboutcookies.org/. Você pode acessar e gerenciar ferramentas de gerenciamento de Flash, como flash cookies, diretamente do site da Adobe em http://www.macromedia.com/support/documentation/en/flashplayer/help/settings_manager06.html.

Retornar ao início

EMAIL

Endereços de email são usados para identificação, convite de novos amigos para as Propriedades da Corel/Roxio, pesquisa e localização de amigos, comunicação em geral, processamento de pedidos e envio de notificações para você. Para facilitar a pesquisa e a localização de amigos nas Propriedades da Corel/Roxio, a Corel/Roxio permite aos usuários pesquisar outros membros usando pesquisas de texto, prenome e sobrenome, endereço de email ou pelo uso de outros atributos. Os usuários podem convidar amigos para se juntarem a certas Propriedades da Corel/Roxio enviando convites por email através de nosso sistema automatizado de convite. Onde permitido pela lei aplicável, a Corel/Roxio armazena esses endereços de email, de modo que os respondedores possam ser adicionados à lista de amigos do membro que enviou os convites e para estabelecer relacionamentos entre os usuários.

Retornar ao início

QUE ORGANIZAÇÕES COLETAM AS INFORMAÇÕES?

Quando você fornece informações à Corel/Roxio, essas informações são coletadas e mantidas pela Corel/Roxio ou por um agente autorizado ou contratado da Corel/Roxio, como empresas de hospedagem na Web, provedores de atendimento ao cliente e provedores de serviço de processamento de transações, a menos que especificamente declarado em contrário no ponto de coleta.

Retornar ao início

PUBLICIDADE

Nós podemos usar suas informações pessoais e informações não pessoais para apresentar anúncios a você por meio da Propriedade da Corel/Roxio, bem como fornecer-lhe promoções, produtos e serviços. Também podemos usar empresas de publicidade terceirizadas e outros parceiros comerciais para apresentar anúncios na Propriedade da Corel/Roxio e fornecer-lhe promoções, produtos e serviços. Essas empresas de publicidade terceirizadas e nossos parceiros comerciais podem estar localizados em qualquer parte do mundo.

Essas empresas de publicidade terceirizadas e parceiros comerciais podem receber informações relacionadas aos anúncios que apresentam a você, inclusive, entre outras, data e hora de exibição do anúncio, o anúncio de faixa que foi mostrado e seu endereço IP e suas interações com esses anúncios. Essas empresas de publicidade terceirizadas e parceiros comerciais podem usar cookies, GIFs transparentes e informações anônimas sobre suas visitas à Propriedade da Corel/Roxio e a outros sites para medir e aumentar a eficácia de seus anúncios, promoções, produtos e serviços. Essas informações também podem ser usadas para preferência online e outros fins de marketing direcionado. As informações recebidas por essas empresas de publicidade terceirizadas e parceiros comerciais estão sujeitas às políticas de privacidade dessas empresas de publicidade terceirizadas e parceiros comerciais. O acesso a essas informações pode nos ser concedido por essas empresas de publicidade terceirizadas e parceiros comerciais, sendo que podemos usá-lo para fins que incluem, entre outros, direcionar melhor a publicidade e o conteúdo para você e gerar estatísticas e relatórios que nos ajudem a desenvolver nossos produtos e serviços.

Com seu consentimento (conforme indicado quando você configura sua conta), podemos disponibilizar determinadas informações sobre você (inclusive informações pessoais, quando houver seu consentimento) a empresas de publicidade terceirizadas e outros parceiros comerciais com acordos entre nós e essas empresas de publicidade terceirizadas e parceiros comerciais. As empresas de publicidade terceirizadas e parceiros comerciais usarão essas informações para direcionar publicidade para você ou oferecer e comercializar promoções, produtos e serviços para você. Você pode cancelar seu consentimento ao nosso fornecimento de suas informações pessoais a empresas de publicidade e parceiros comerciais a qualquer momento ajustando suas preferências na página de preferências da Propriedade da Corel/Roxio relevante. Caso você o faça, nós não forneceremos suas informações pessoais da Propriedade da Corel/Roxio relevante a anunciantes terceirizados ou parceiros comerciais a partir do momento em que você faz a recusa. No entanto, onde permitido pela lei aplicável, ainda podemos fornecer a eles informações que não o identifiquem diretamente, a partir da qual eles podem lhe enviar publicidades direcionadas.

Muitos de nossos parceiros de publicidade fazem parte da Network Advertising Initiative. Você pode se recusar a receber publicidade comportamental de empresas membros da Network Advertising Initiative seguindo o link a seguir e recusando todas ou algumas das redes de publicidade: http://www.networkadvertising.org/managing/opt_out.asp

A recusa a receber Flash Cookies está descrita acima, na seção sobre Publicidade.

Retornar ao início

SEGURANÇA

Nós nos valemos de esforços comercialmente razoáveis para salvaguardar a confidencialidade de suas informações pessoais. No entanto, devido ao design da Internet, à tecnologia em constante mudança e a outros fatores fora de nosso controle, não podemos garantir que as comunicações entre você e nossos servidores será isenta do acesso não autorizado por terceiros. Não nos responsabilizaremos pela divulgação de informações pessoais devido a erros na transmissão ou a atos não autorizados ou ilegais de terceiros.

Você é responsável pela segurança de seu nome de usuário, ID e senha da Corel/Roxio. Por favor, use de cautela ao usá-los e armazená-los.

Retornar ao início

COMPROMISSO COM A PRIVACIDADE DAS CRIANÇAS

Proteger a privacidade das crianças é importante para nós. Por isso, nenhuma das Propriedades da Corel/Roxio é direcionada a pessoas de menos de 13 anos de idade, e nenhuma delas é estruturada especificamente para atrair ninguém com menos de 13 anos. Nós também não coletamos nem mantemos informações pessoais de usuários que sabemos que têm menos de 13 anos de idade. Caso saibamos ou sejamos notificados de que coletamos informações de usuários de menos de 13 anos, excluiremos imediatamente essas informações pessoais.

Retornar ao início

ALTERAÇÃO DE SUAS INFORMAÇÕES PESSOAIS E PREFERÊNCIAS

Seu direito de escolha
Quando você se registra para acessar certas Propriedades da Corel/Roxio, pode nos informar que não deseja receber anúncios de nós, recusando-se a tal no momento em que nos fornece suas informações pessoais. Você também pode recursar-se posteriormente a nos fornecer informações pessoais que o identifiquem alterando suas preferências nas áreas de configuração das Propriedades da Corel/Roxio ou alterando as configurações necessárias em seu perfil. Para certas Propriedades da Corel/Roxio, a recusa pode ser possível somente se você excluir sua conta dessa Propriedade da Corel/Roxio. Se você se recusar ou não fornecer suas informações pessoais, talvez alguns serviços e recursos (como serviços de informações pessoais, recomendações e rastreamento de avaliações e opções de gostos) não fiquem disponíveis para você ou talvez sejam excluídos. Todos os boletins informativos e anúncios vindos de nós conterão um link para cancelamento da assinatura que também lhe permite recusar-se a recebê-lo a qualquer momento a partir dessas mensagens.

Revisão e correção
Você pode conferir e atualizar as informações pessoais que nos forneceu visitando a página de configuração relevante da Propriedade da Corel/Roxio e atualizando seu perfil de conta.

Retornar ao início

OUTRAS DIVULGAÇÕES DE INFORMAÇÕES PESSOAIS

Nós não usaremos nem divulgaremos suas informações em outras circunstâncias sem o seu consentimento exceto (i) conforme descrito nesta política de privacidade, (ii) conforme exigido por ordem judicial ou outra autoridade governamental ou policial a fim de acatar processos judiciais ou leis, (iii) em caso de uma fusão em que outra empresa tenha adquirido a Propriedade da Corel/Roxio em questão, (iv) a fim de proteger contra o abuso ou o uso não autorizado da Propriedade da Corel/Roxio, (v) a fim de proteger e defender nossos direitos de propriedade ou (vi) a fim de proteger a segurança pessoal ou propriedade de nossos usuários ou do público em geral.

Se a Corel/Roxio vender ativos (ou os ativos de uma divisão ou subsidiária) para outra entidade, inclusive, entre outras situações, no caso de falência ou se a Corel/Roxio (ou uma divisão ou subsidiária) for adquirida por outra entidade ou a esta fundida, a Corel/Roxio poderá fornecer informações de usuários a tal entidade (tanto anonimizadas quanto agregadas e informações pessoais) relacionadas a essa parte do negócio que tenha sido vendido à outra entidade ou a ela fundida.

Links para sites de terceiros
As Propriedades da Corel/Roxio podem exibir links para sites operados por terceiros. Se você clicar em um link, a operadora do terceiro em questão ou outros poderão coletar dados sobre você quando você visitar o site acessado por meio do link. Eles são responsáveis pela coleta e pelo processamento de tais dados e nós não temos controle sobre isso. Nós o aconselhamos a consultar os termos de uso e as políticas de privacidade de quaisquer sites vinculados que visitar para informar-se sobre quais dados são coletados e os propósitos pelos quais seus dados pessoais são processados.

Retornar ao início

TRANSFERêNCIAS INTERNACIONAIS E PROCESSAMENTO DE SUAS INFORMAÇÕES

Suas informações pessoais podem ser usadas por nós ou por nossas afiliadas, subsidiárias ou nossos fornecedores que podem estar localizados em países diferentes daquele em que você está localizado e com as finalidades diferentes daquelas descritas nesta política para gerenciar os negócios globais da Corel/Roxio. As leis de proteção de dados nesses países podem não oferecer o mesmo nível de proteção que os do país em que você está localizado. Ao fornecer suas informações pessoais para nós, você entende e consente expressamente com o processamento de seus dados, por nós ou por nossos fornecedores, em qualquer jurisdição, inclusive, entre outras, os Estados Unidos da América, de acordo com esta política de privacidade.

Retornar ao início

SEU CONSENTIMENTO

AO USAR QUALQUER PROPRIEDADE DA COREL/ROXIO, VOCÊ CONSENTE COM A COLETA E O USO DE SUAS INFORMAÇÕES DESCRITAS NESTA POLÍTICA DE PRIVACIDADE E ACEITA E CONCORDA COM ESTA POLíTICA DE PRIVACIDADE.

Retornar ao início

SEUS DIREITOS

Seus direitos europeus de privacidade. Se você estiver localizado na Europa, alguns dos dados que processamos poderão estar protegidos por leis de proteção de dados, como, no Reino Unido, pela Data Protection Act de 1998 (a "Lei"). De acordo com a Lei, você tem certos direitos de solicitar informações, obter acesso ou solicitar a emenda de quaisquer desses dados pessoais. Se desejar exercitar esses direitos, entre em contato conosco pelo email privacy@corel.com. Consulte o site do Information Commissioner's Office do Reino Unido em: http://www.ico.gov.uk/ para obter mais detalhes.

Seus direitos de privacidade da Califórnia. Se você for residente do Estado da Califórnia, nós lhe fornecemos, nesta Política de Privacidade, informações sobre como exercer suas opções de escolha quanto à divulgação, como seu direito de recusar nosso uso e compartilhamento de suas Informações Pessoais para finalidades de marketing (ou "cancelar sua inscrição"). Portanto, de acordo com o Código Civil da Califórnia, nós não estamos obrigados a manter nem divulgar uma lista dos terceiros que recebem suas Informações Pessoais para finalidades de marketing durante o ano anterior.

Se você residir na Califórnia e desejar solicitar informações sobre como exercer suas escolhas quanto à divulgação a terceiros, envie uma solicitação para o nosso Administrador de Privacidade, para o email privacy@corel.com. Na linha de assunto do email de todas as solicitações deve constar "Seus direitos de privacidade da Califórnia". Para todas as solicitações, indique claramente que a solicitação está relacionada aos "Seus direitos de privacidade da Califórnia", inclua seu nome, endereço postal, cidade, estado, código postal e endereço de email (seu endereço postal é opcional se você desejar receber uma resposta à sua solicitação por email) e indique sua preferência quanto a como nossa resposta à sua solicitação deverá ser enviada (email ou correspondência). Não temos como aceitar solicitações por telefone ou fax. Não nos responsabilizamos por avisos que não estejam devidamente identificados na linha de assunto, que não sejam enviados corretamente ou que não contenham informações completas.

Retornar ao início

Consultas
Se você tiver alguma preocupação relacionada à privacidade na Corel/Roxio, envie-nos uma descrição minuciosa de sua dúvida para privacy@corel.com e nós tentaremos solucioná-la.

Esta política de privacidade foi atualizada pela última vez em: fevereiro de 2012.